angus35
() Super Sayen Membre
vit à Lorimar
Messages : 303
Avis roms : 4
- Reprogrammer une langue sur un jeu officiel Posté le 31 Mai 2012 à 12h36
Salut à toutes et tous , voici l'énoncé de mon problème :
Il y a quelques années , fougueux comme un cabri , il me vint une grande passion pour " Live A Live " . N'en pouvant plus de jouer avec sur émulateur ,je me procurais donc le fameux Grall .
Mais dans l'élan ( et la connerie surtout ) , de la jeunesse , je demandais à quelqu'un du forum de modifier ma cartouche japonaise originale ( Sacrilège ! ) pour me mettre la Rom en Anglais dessus . Malheureusement , quand je retrouvais le jeu , il marchait , mais impossible de sauvegarder , de gros bugs graphiques apparaissaient , et surtout , mon jeu perdait toute sa valeur car étant devenue un CartMod .
Ma question est donc de savoir si quelqu'un sait comment faire pour remettre juste la version originale ( japonaise ) dessus . Est-ce vraiment difficile ? Ou , moyennant finance ( et un vrai talent de la personne qui pourrait éventuellement le faire ) , quelqu'un aurait-il la gentillesse de me le faire pour ne pas que je détériore mon jeu .
Evidemment , je voudrais le faire moi même , donc pouvez-vous me dire si c'est vraiment compliqué et si vous avez un petit tuto .
Merci d'avance tout le monde
- Edité : 31 Mai 2012 à 12h38 par angus35
0
" Le cynisme est fait pour les gens cyniques "
Sweetpsycho
() Adhérent du Nihilisme Universel Socialiste Membre
vit à Nancy
Messages : 931
Avis roms : 3
- Reprogrammer une langue sur un jeu officiel Posté le 31 Mai 2012 à 13h17
Yo,
alors tout dépend du type de puce, je suppose que c'est une ou plusieurs eprom utilisées, je ne me souviens plus de la taille du jeu.
Enfin dans tous les cas il te faudra un programmateur et une lampe à uv pour effacer les précédentes données.
Je ne sais pas combien coute live a live en jap mais si c'est juste pour ce jeu là, autant le racheter.
0
angus35
() Super Sayen Membre
vit à Lorimar
Messages : 303
Avis roms : 4
- Reprogrammer une langue sur un jeu officiel Posté le 31 Mai 2012 à 13h40
Merci à toi Sweetpsycho , c'est ce que je craignais .
C'est beaucoup plus compliqué que ça en à l'air et je n'y connais rien . Je pense que tu as trouvé la bonne solution , il va falloir le racheter . Il côte entre 25 et 45 euros , c'est pas excessif mais ça fait toujours mal .
0
" Le cynisme est fait pour les gens cyniques "
Sweetpsycho
() Adhérent du Nihilisme Universel Socialiste Membre
vit à Nancy
Messages : 931
Avis roms : 3
- Reprogrammer une langue sur un jeu officiel Posté le 31 Mai 2012 à 14h12
Et bien pour le programmateur, il faut compter 25-30 euros, commandé à hong-kong, pour ce qui est de "l'eraser", 15-20 euros... ajoute à celà un fer à souder, une tresse à dessouder... Un peu de "talent" manuel et le temps à tout recevoir, tu as autant effectivement le racheter.
Mais après tu peux quand même vérifier en ouvrant la cartouche si un point de soude n'est pas foireux.. il te suffirait juste alors de ressouder la patte/
- Edité : 31 Mai 2012 à 14h13 par Sweetpsycho
0
angus35
() Super Sayen Membre
vit à Lorimar
Messages : 303
Avis roms : 4
- Reprogrammer une langue sur un jeu officiel Posté le 31 Mai 2012 à 21h55
Oui j'ai démonté la cartouche et vérifié les connections . Je suis pas un expert mais pour moi rien ne cloche . Il y avait un peu d'étain sur le circuit imprimé mais rien de bien méchant . Je l'ai enlevé mais j'ai toujours le même soucis .
Je crois effectivement que je vais devoir le racheter . merci pour tes réponses Sweetpsycho
0
" Le cynisme est fait pour les gens cyniques "
GoldDark
() Petit Poney Etoilé ! Responsable
vit à Brest
Messages : 851
Avis roms : 15
- Reprogrammer une langue sur un jeu officiel Posté le 01 Juin 2012 à 22h57
Se serai pas juste que la traduction anglaise n'est pas adapté à la console mais plutôt aux émulateurs plutôt qu'une soudure foireuse. Mon commentaire va rien changé mais c'est histoire de savoir x)
0
Sweetpsycho
() Adhérent du Nihilisme Universel Socialiste Membre
vit à Nancy
Messages : 931
Avis roms : 3
- Reprogrammer une langue sur un jeu officiel Posté le 02 Juin 2012 à 00h15
Oui effectivement, j'avais mal interprété son post, j'ai supputé qu'il avait fonctionné à un moment...
Du coup tu es certainement dans le vrai GoldDark ou alors donnée corrompu lors de la copie...
0
angus35
() Super Sayen Membre
vit à Lorimar
Messages : 303
Avis roms : 4
- Reprogrammer une langue sur un jeu officiel Posté le 02 Juin 2012 à 18h10
Merci à tous mais je crois que j'ai trouvé une solution . Merci quand même pour vos réponses les gars
0
" Le cynisme est fait pour les gens cyniques "
m0nsieurL
()
Membre
vit à Romhack
Messages : 50
Avis roms : 0
- Reprogrammer une langue sur un jeu officiel Posté le 05 Juin 2012 à 18h11
Aurais-tu de quoi faire des photos de l'intérieur de la cartouche?
Sinon, c'est toujours possible de commander 2x27C160 pour refaire le jeu en japonais, mais peut être as-tu eu la version 1 de la traduction d'aeon genesis, car je n'ai rencontré aucun souci pour faire la seconde version sur Hardware.
Au fait Angus, si tu es fan et pas trop mauvais en anglais et en français, tu peux me mp, Génération IX a pour projet de traduire ce jeu (qu'il est bien quand même) et pour le coup je me retrouve seul sur ce projet, donc si ça te botte :p
0
angus35
() Super Sayen Membre
vit à Lorimar
Messages : 303
Avis roms : 4
- Reprogrammer une langue sur un jeu officiel Posté le 06 Juin 2012 à 12h44
Merci à toi m0nsieurL , mais c'est bon pour Live A Live , j'ai trouvé quelqu'un qui me fait ça ;-) .
)
